Jede Detektei bietet es auch an, für ihre Kunden Ermittlungen anzustellen, wenn diese gegenüber ihrem (Ehe-)Partner den Verdacht auf Vertrauensmissbrauch, insbesondere auf den Tatbestand des Fremdgehens äußern. Gerade hier ist Diskretion nötig - und die Ausbildung eines Detektivs kann diese in dem erforderlichen Maße gewährleisten. Doch noch ein weiterer Aspekt ist die Fähigkeit des Detektivs, aus Kundenangaben sinnvoll in einen Einsatzplan (auch für ein Mitarbeiterteam) umzugestalten.

Der Tagesablauf des verdächtigten Partners dient hier zur Grundlage effektiver Detektivarbeit. Wo ist der Partner dienstlich engagiert? Ist er im Außendienst tätig? Gibt es regelmäßige Zeitpunkte, in denen der Partner (oder auch die Partnerin) nicht seine (oder ihre) Zeit zu Hause verbringt? Gibt es Zeugen, die die Gegenwart der verdächtigten Person zu bestimmten Zeitpunkten unter der Woche an bestimmten Orten bestätigen (bzw. eben gerade nicht bestätigen) können? Ermittlungsfragen wie diese dienen einer Detektei zu einer effektiven Zusammenstellung von Informationen.

Jedoch besteht die Arbeit von Detektiven hier auch in zielorientierter Außendienstarbeit: Sie können beispielsweise aus geeigneten Positionen Fotobeweise erstellen - und so selbst eine Serie von Bildbeweisen erstellen, die Tagesabläufe von Zielpersonen protokollieren. Des Weiteren gibt es Abhörgeräte, die in Räumen installiert werden können - oder auch GPS-Verfolgungsgeräte, die aus einem Fahrzeug der Zielperson genau Auskunft über deren Aufenthaltsort geben. Sicherlich sind nicht alle dieser Art von Beweisen, insbesondere auch die Aufnahmen von Telefongesprächen, für Gerichtsverhandlungen von Bedeutung - doch generell geht es bei dem Verdacht, ein Partner gehe fremd, um private Auseinandersetzungen. Für eine Scheidung selbst sind nicht die Beweise vor Gericht wichtig, sondern nur die Willenserklärung eines der Partner, eine Ehe nicht weiterführen zu wollen - unerheblich aus welchem Grund. Die Erkenntnisse einer Detektei sind hier zumeist von außergerichtlicher bzw. von "moralischer" Bedeutung.

Natürlich sind Mitarbeiter von Detekteien auch darin geschult, verdeckt, dezent, aber ergebnisreich Verfolgungsfahrten durchzuführen - mit wechselnden Fahrzeugen, Maßnahmen der Tarnung (etwa als Mitarbeiter eines anderen Unternehmens getarnt) und auch mit anderen Strategien. Spezielles Fahrtraining (vergleichbar mit dem der Polizei) ist hier ebenso Bestandteil der detektivischen Ausbildung - so können nicht nur diskrete Verfolgungen von Zielpersonen innerhalb von Großstädten, sondern auch in ländlichen Gegenden unauffällig und effektiv durchgeführt werden.